注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

月光公馆--蝶组

何必回头伤往事,且把风流唱少年

 
 
 

日志

 
 
关于我

许为知己犹按剑,纵使负心敌难为,敢于世上开冷眼,不像人间浪皱眉。

网易考拉推荐

鬼蓄眼鏡  

2008-07-11 08:36:26|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
灰色の街 冻えた雑踏(ざっとう)
见惯れた景色消えていく
镜に映る现実は真実
暗暗の中もがいて
缲り返される痛みの中で
手に入れたのは伪り(いつわり)の
重ね合わせた肌の温もり
一夜限りの魅惑の果実
消えた记忆の欠片に眠る
后悔の迹 失った过去
夕立の中 立ち尽くす君 かすんでゆく
Under the darkness 闭じ込めた冲动 解き放つ
our the best acted 打ち寄せる希望を鲜やかな绝望に変えて
Under the darkness  駆け抜ける感情 突き刺さる
unknown pain the regret 仕组まれた运命 この手で砕いて

何かが変わる 动き始めてる
退屈な日々终わってゆく
支配されてる足枷(あしかせ)を外し
蠢く欲望 戻れない
确かめ合った互いの背中
止む事のない钝い痛みに
狂わされてた时计の针を
少しずつでも取り戻してく
切り离された过去と未来は
置き去りのまま失われてゆく
堕ちてきた暗 消える幻
届かないまま

Under the darkness 闭じ込めた冲动 解き放つ
our the best acted 打ち寄せる希望を鲜やかな绝望に変えて
Under the darkness  駆け抜ける感情 突き刺さる
unknown pain the regret 仕组まれた运命 この手で砕いて

Under the darkness 闭じ込めた冲动 解き放つ
our the best acted 打ち寄せる希望を鲜やかな绝望に変えて
Under the darkness  駆け抜ける感情 突き刺さる
unknown pain the regret 仕组まれた运命 壊していく今を



中文翻译:

灰色的街道 冻僵的人群
看惯了的景色 在渐渐消失
映射在镜中的 现实就是真实
在黑暗中挣扎
在被不断重复的痛苦中
得到的是虚伪的吻
相互重叠 肌肤的温暖
只有一夜的魅惑果实
沉睡在消失的记忆碎片中
后悔的痕迹 丢失的过去
始终站立在夕阳中的你 逐渐朦胧

Under the darkness 解开尘封的冲动
our the best acted 稍微靠近的希望变成了逼人的绝望
Under the darkness 经历的感情 刻在心里
unknown pain the regret 被谋划的命运 用这双手来打碎

有什么在改变 开始涌动
无聊的日子 逐渐结束
取下被支配的脚镣
蠢动的欲望 无法挽回
相互探求 彼此的背脊
不能停止的隐痛
扰乱的时针 一点点恢复
分离的过去与未来 仍旧被抛开而渐渐错过
堕入黑暗 消失的幻觉
仍旧不能到达

Under the darkness 解开尘封的冲动
our the best acted 稍微靠近的希望变成了逼人的绝望
Under the darkness 经历的感情 刻在心里
unknown pain the regret 被谋划的命运 用这双手来打碎

Under the darkness 解开尘封的冲动
our the best acted 稍微靠近的希望变成了逼人的绝望
Under the darkness 经历的感情 刻在心里
unknown pain the regret 被谋划的命运逐渐消失 现在


罗马拼音:

Haiiro no machi ni kogo eta zattou
Mina reta keshiki Kieteiku
Kagami ni utsuru genjitsu ha shinjitsu
Kurayami no naka mogaite

Kuri kae sareru itami no naka de
Te ni iretanoha Itsuwari no KISU
Kasane awaseta hada no nuku mori
Ichiya kagiri no miwaku no kajitsu

Kieta kioku no kakera ni nemuru
Koukai no nochi Ushina tta kako
Yuudachi no naka Tachi tsukusu kun
Kasun deiku

Under the darkness
Toji ko shoudou Toki hanartsu
Ours the best acted
Uchi yoseru kibou wo Azayakana zetsubou ni kaete

Under the darkness
Kake nukeru kanjyou Tsukisa saru
unknown pain the regret
Shiku mareta unmei Kowa shiteku ima wo
  评论这张
 
阅读(130)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017